10¿ù ´º½º Á¾ÇÕ

»ê¿ìȸ 10¿ù(102Â÷) Á¤±â»êÇà ¾È³»(10/21)


2001³â10¿ù(102Â÷)Á¤±â»êÇà ¾È³»


¾î´Àµ¡ »êÀÌ ºÓ°Ô ¹°µé±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
³ô°í Ǫ¸¥ÇÏ´Ã, »óÄèÇÑ ³¯¾¾°¡ ¿ì¸®µéÀ» »êÀ¸·Î
ºÎ¸£´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
À̹ø´Þ »êÇàÀº ¾ï»õÇ®±º¶ôÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °æ±âµµ
Æ÷õÀÇ ¸í¼º»êÀ¸·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±í¾î°¡´Â °¡À»ÀÇ Á¤Ã븦 ¸¶À½²¯ Áñ°Ü º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¸¹Àº µ¿¹®µéÀÇ Âü¿©¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

1. ÀÏ Á¤:
2001³â10¿ù21ÀÏ(ÀÏ¿äÀÏ) ¿ÀÀü6½Ã30ºÐ
 2. ÁýÇÕÀå¼Ò: ¾Ð±¸Á¤Àüö¿ª ¾Ð±¸Á¤±³È¸¾Õ       
(°ü±¤¹ö½º ´ëÀý)
3. »ê Çà Áö: ¸í¼º»ê(°æ±âµµ Æ÷õ)            
 4. »êÇàÄÚ½º: »óµ¿ÁÖÂ÷Àå-ºñ¼±ÆøÆ÷-µî·æÆøÆ÷    
   -¾ï»õ±º¶ô-»ï°¢ºÀ-Á¤»ó-¸í¼º°í°³(5½Ã°£¿¹»ó)
 5. ÁØ ºñ ¹°: Áᫎ ¹× ½Ä¼ö, °£½Ä              
6. ȸ    ºñ: 2¸¸¿ø                          

ø°­ºÏ»ç½Ã´Â ºÐµéÀº µ¿ºÎ°£¼±µµ·Î ³¡³ª°í ³ª¼­
Àû´çÇÑ ÁöÁ¡¿¡¼­ ¸ðÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ¿À´Ï º°µµ·Î ¿¬¶ô¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ȸ Àå: ±èÁ¦±¸ (418-6653/011-260-6653)
ÃÑ ¹«: ±è°Çȯ (032-818-3800/011-233-3426)
 

* ¸í¼º»ê ȨÆäÀÌÁö¿¡ µé¾î°¡ º¸½Ã¸é »êÇàÁöµµ¿Í »çÁøµî º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ
  Á¤º¸¸¦ º¸½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  http://www.myongsungsan.com

 

°æº¹°¡Á· Ãß°è»êÇà´ëȸ ¾È³» (10/28)

°æº¹ÃÑ»ê¿ìȸÀÇ ¿¬Áß ÃÖ´ëÇà»çÀΠ2001³âµµ Ãß°è°æº¹°¡Á· »êÇà´ëȸ°¡
´Ùä·Î¿î Çà»ç¿Í ±â³äǰ, »óǰ ( ßÂù¡ ??  ßÛù¡ ?? )ÀÌ ÁغñµÈ °¡¿î µ¥
10¿ù 4¹øÂ° ÀÏ¿äÀÏÀÎ 10¿ù 28ÀÏ ¿ÀÀü µµºÀ»ê µµºÀ°ø¿ø¿¡¼­ °ÅÇà µÉ ¿¹Á¤ÀÌ¿À´Ï
»ê¿ìȸ¿ø ¹× °¡Á·µéÀÇ ¸¹Àº Âü¿©¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ÀϽà : 2001³â 10¿ù 28ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã¹Ý±îÁö ÁýÇÕ
Á¢¼öÀå¼Ò : µµºÀ»ê µµºÀ°ø¿ø³» ±Ýµæ»ç ¿ìÃø°øÅÍ

Çà»çÀå¼Ò : µµºÀ»ê Á¦4 ÈÞ½Äó (¿ìÀÌ¾Ï ¹Ø)
¹®ÀÇó : ¿ø½Âȯ Ãѹ« 011-892-5311

¿øÃѹ«ÀÇ ¾È³» ( ²¿½É???) ¿¡ ÀÇÇϸé À̹ø ±â³äǰÀº
µà¶ö·ç¹Î ( ¹«½ÄÇÑ À̸¦ À§ÇÏ¿© : ºñÇà±â ¸öü¸¦ ¸¸µå´Â °¡º±°í Áú±ä ÇÕ±Ý)
À¸·Î ¸¸µç µî»ê¿ë ÀÇÀÚ
·Î ¹è³¶¿¡ ½î¿Á µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾î
ƯÈ÷ µ¿Àý±â »êÇà¿¡ ´ë´ÜÈ÷ Æí¸®ÇÒ °ÍÀ̶ó ÇÏ´Ï
ÀÌ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸¶¼Ò¼­.

*Àüö¿ªÀº 1È£¼± ¹× 7È£¼± µµºÀ»ê¿ªÀ̰í,½Ä¼ö¿Í Á¡½ÉÀº ´ç¿¬È÷ ÁغñÇØ °¡¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

words_darkbg_i_new.gif °ÝÅäȸ ¸ðÀÓ°á°ú (10/5)

°ÝÅäȸ¸¦ ¾Æ½Ê´Ï±î?
¸Å¿ù 1,3ÁÖ Åä¿äÀÏ(°ÝÁÖ Åä¿äÀÏ)¿¡ ¸¸³ª °ñÇÁ¸¦ Ä¡´Â ¸ðÀÓÀ¸·Î¼­ ±Ý³â ÇϹݱâºÎÅÍ
¸ðÀÓÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

À̹ø 10¿ù ùÁÖ¿¡´Â °æ±âµµ ¿©ÁÖ¿¡ Àִ ij½½ÆÄÀΰñÇÁÀå (±¸ ¹Ì¼ÇÈú½º)¿¡¼­
µÎÆÀÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¶¼ºÈ£,ÀÌ»ó°É,À̺´ÇÏ,±èÈñ⵿¹®ÀÌ ÇÑ ÆÀÀÌ µÇ°í, ¹èÁ¾È­,¾ç¹«ÀÏ
Á¤±â¿ì,¹Ú±âȯµ¿¹®ÀÌ ´Ù¸¥ ÇÑÆÀÀÌ µÇ¾î ¶ó¿îµùÀ» ÇßÀ¸¸ç, À̳¯ óÀ½ ³ª¿Â
¹Ú±âȯµ¿¹®ÀÌ ¶ó¿îµùÈÄ ÇѹæÀ» ½î¾Ò´Ù´Â±º¿ä.

À̳¯ Âü¼®ÇÑ µ¿¹®¿Ü¿¡ Á¤±Ôö,¹Úº´¿ì,ÀÌ»ó°Éµ¿¹®µî 10¿©¸íÀÌ µ¹¾Æ°¡¸ç 1ÆÀ ³»Áö
2ÆÀÀ¸·Î Âü¼®Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ´ÙÀ½ ¸ðÀÓÀº 10¿ù 20ÀÏ(Åä: Àå¼Ò ¹ÌÁ¤) À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

°ü½É ÀÖÀ¸½Å ºÐÀº Á¤±Ôöµ¿¹®À̳ª ÀÌ»ó°Éµ¿¹®¿¡°Ô ¿¬¶ôÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

words_darkbg_i_new.gif À̱Ýȸ 10¿ù ¸ðÀÓ°á°ú(10/12)

À̱Ýȸ 10¿ù ¸ðÀÓÀÌ 12ÀÏ(±Ý)Àú³á 7½ÃºÎÅÍ ³íÇöµ¿¿¡ ÀÖ´Â °íÇâÁý¿¡¼­ ¿­·È´Ù.
17¸íÀÇ µ¿¹®µéÀÌ Âü¼®ÇÑ À̳¯ ¸ðÀÓ¿¡¼­´Â Æò¼Ò ¿ìÃøÅ×À̺íºÎÅÍ Âø¼®ÇÏ´ø °ÍÀ» À̳¯Àº
ÁÂÃøÅ×À̺íºÎÅÍ Âø¼®ÇÑ °ÍºÎÅͰ¡ ¹«¾ð°¡ º¯È­°¡ ÀÖÀ» °Í°°Àº ¿¹°¨À» ÁÖ´õ´Ï
°á±¹¿£ ¼Û¿µ°­ À̱ÝȸÀåÀÌ °³ÀÎÀûÀÎ »çÁ¤À¸·Î Àӱ⸦ ä¿ìÁö ¸øÇϰí Áßµµ¿¡ ÇÏÂ÷ÇÏ°Ô µÇ¾î
½ÅÀÓ À̱ÝȸÀåÀ» »Ì´Â ÀÚ¸®°¡ µÇ¾ú´Ù. ¸î ¸íÀÇ À̸§ÀÌ °Å·ÐµÈ °¡¿îµ¥ À̺´Çϵ¿¹®ÀÌ Â÷±â
À̱ÝȸÀåÀ¸·Î ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Ãß´ë µÇ¾ú´Ù.
¼Û¿µ°­È¸ÀåÀº 11¿ùºÎÅÍ ºÎ»ê¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ°Ô µÇ¾î ¿Ã ¿¬¸» ¸ðÀÓ±îÁö¸¸ ¸ðÀÓÀ» °üÀåÇϰí
³»³â 1¿ùºÎÅÍ 2³â°£ ½ÅÀÓ À̺´ÇÏȸÀåÀÌ ¸ðÀÓÀ» À̲ø °Ô µÇ¾ú´Ù.
À̳¯ ¿À·¡°£¸¸¿¡ ³ª¿Â ÇÑÁ¾ÈƵ¿¹®(¼öº¹È¸Àå)ÀÌ °£´ÜÇÑ Àλ縦 ÇÏ¿´°í, ¾ó¸¶Àü
¸ðÄ£»óÀ» Ä¡·ç¾ú´ø ÀÌ¿øÀ絿¹®ÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© Á¶¹®°ú À§·Î¸¦ ÇØÁØ ¿©·¯ µ¿¹®µé¿¡°Ô °¨»çÀÇ
Àλ縦 ÇÏ¿´´Ù. ¶Ç ¹Ú°Ç䵿¹®°ü°è ⱸ¿ªÇÒ·Î ¾Ö¸¦ ½áÁÖ°í ÀÖ´Â ÃÖ¼®ÈƵ¿¹®ÀÌ ¹Úµ¿¹®ÀÇ
±ÙȲÀ» ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù.(¹Úµ¿¹®Àº 11ÀÏ 3Â÷ °øÆÇÀ» ¸¶ÃÆÀ¸¸ç,º¯È£ÀÎÃø ÁõÀο¡ ´ëÇÑ Á¶»ç°¡
ÁøÇàµÇ¾ú°í ´ÙÀ½ 4Â÷°øÆÇ(26ÀÏ ¿¹Á¤)¿¡¼­ º¯È£ÀÎÀÇ º¯·ÐÀÌ ÀÖÀ» ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÔ.)
9¿ù 19ÀÏ ÀÖ¾ú´ø Á¤±Ôö ÀüÀÓȸÀåÀÇ »ç¿Á Áذø½Ä¿¡ ±âÁõÇϱâ·Î ÇÏ¿´´ø 50¸¸¿ø»ó´çÀÇ
ʱ¸´ë ´ë½Å 35¸¸¿ø»ó´çÀÇ °ø±âûÁ¤±â¸¦ ±¸ÀÔÇÏ¿© Àü´ÞÇßÀ½À» º¸°íÇÏ¿´´Ù.
Áö³­ 8¿ù ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© ¾ÆµéÀÇ °ø°³ ±¸È¥ÀåÀ» ¿ì¸® ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¼Ò°³ÇÏ¿´´ø À±»ó¹®
µ¿¹®Àº Áö±Ý±îÁö ÇÑÅëÀÇ ÀüÈ­µµ ¾ø¾ú´Ù¸ç ´Ù½Ã Çѹø µ¿¹®µéÀÇ °ü½ÉÀ» Ã˱¸Çϱ⵵..
(À§·ÎÀÇ ÀüÈ­¸¦ ÇϽǺÐÀº 011-788-6036·Î Çϱ⠹ٶ÷.)
ÇöÀç±îÁö À̱Ýȸ ÀçÁ¤Àº ¾à°£ÀÇ ÈæÀÚÀ̳ª ¿¬¸» ¼Û³â¸ðÀÓºñ¿ëÀ» Ä¡·ç±â¿¡´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í
ÆÇ´ÜµÇ¾î À̳¯ 2Â÷ ¸ðÀÓºÎÅÍ´Â Âü¼®ÀÚ¿¡ ÇÑÇØ Ãß°¡ºñ¿ëÀ» º°µµ·Î °È±â·Î ÇÏ¿´´Ù.
2Â÷ ¸ðÀÓÀº ÀαÙÀÇ Âɳ¢Âɳ¢È£ÇÁÁý¿¡¼­ ÀÖ¾ú´Ù.

À̳¯ Âü¼®ÀÚ :  ¹èÁ¾È­, À̺´ÇÏ, ¼ÛÈñ´ë, ÀÌ»ó°É, ¿Àº´¿¬, ±è¼ºÈ¯, °í°æ¿ë, ÃÖ¼®ÈÆ,
               ¼Û¿µ°­, È«»ç¿í, ¼­ÀçÈÆ, À±»ó¹®, ÀÌ¿øÀç, ¿ÕÈñÁö, ¾ç¹«ÀÏ, ¼ÛÀçÇù
               ÇÑÁ¾ÈÆ (ÀÌ»ó 17¸í)

¹Ú°Çä µ¿¹® ź¿ø¼­ Á¦Ãâ (9/8)

 

¹Ú°Ç䵿¹® ±¸¸íÀ» À§ÇÑ Åº¿ø¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿© À̸ÞÀÏ ¹× ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ
Áö³­ 9¿ù3ÀÏ~4ÀÏ ¾çÀϰ£ µ¿¹®µéÀÇ ¼­¸íÀ» Á¢¼öÇÑ °á°ú 9¿ù4ÀÏ Àú³á7½Ã
¸¶°¨½Ã°£±îÁö 91¸íÀÇ µ¿¹®µéÀÌ ¼­¸í¿¡ Âü¿©ÇØ ÁÖ¼ÌÀ¸¸ç, Á¢¼ö°¡ ¸¶°¨µÈ
ÀÌÈÄ¿¡µµ 10¸íÀÇ µ¿¹®ÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ÃÑ 101¸íÀÇ µ¿¹®µéÀÌ ¼­¸íÇØ Áּ̽À´Ï´Ù.

9¿ù4ÀÏ Àú³á 8½Ã ±³´ë¾Õ ÂüÄ¡¼±Àå¿¡¼­ Ç㵿³çȸÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¹Úº´¿ìÃѹ«,
¼Û¿µ°­,¿Àº´¿¬´ëº¯ÀÎ,¿î¿µÀÚ,ÃÖ¼®ÈÆ,±è¿ø±Ôµ¿¹®µîÀÌ ¸ð¿© 91¸íÀÌ ¼­¸íµÈ
ź¿ø¼­¸¦ ÃëÇÕÇÑ ÈÄ ÃÖ¼®ÈÆ µ¿¹®À» ÅëÇØ ¹Ú°Çä ºÎÀο¡°Ô Àü´ÞÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

¸¶°¨½Ã°£³» µµÂøµÈ ºÐ  : 91¸í  (Á¢¼ö¼ø)

±èÇѰæ, ÇÑÁ¾ÈÆ, ±è±âÈç, ¼Û¿µ°­, ±è¿µ¼ö, À̰­Ãá, ±è¿µº¹, À̱Ǽ·, Á¤¿øÇØ, À¯µ¿¿í,
Á¤±â¿ì, À̺´ÇÏ, Á¶¼ºÈ£, ±è°Çȯ, ±è¼¼±Õ, ±èÁ¾È¯, ÀÌ»óÈ£, ¹é¾ç±â, ±è¿ø±Ô, ±è½ÂÁ¶,
±èÀÍ·¡, ȲÁØÀÌ, È«ÀνÄ, ÃÖ¼®ÈÆ, ±èÅ¿í, ¹éÇå¼ø, ÀÌÈñâ, °í°æ¿ë, ±è¼öÀÏ, °­º´¼®,
±Ç¿µ±¹, Á¤±âȯ, ±è´ë¿µ, ¹èÁ¾È­, ±è¿µ±æ, ¾ç¹«ÀÏ, ÀÌ°æ¼ø, ¹Úº´¿ì, ¹ÚÂù¼ö, ¾ç¼®¸ð,
¹ÚöÇö, À±ÀÎÁß, ¼­È¿´ö, ±Ç½Â,   ¹Ú±âÇü, ÀÌ¿øÀç, ¹ÚÁ¾¸¸, À̼ºÁø, ÇÔ¿õ  , Á¤±Ôö,
±èµµ¿µ, Á¶¿ë°ü, ÀÌ»ó¿Ï, Ã¤Èñ¼±, Á¤ÇбÕ, ¾ÈÀç±Ù, °íÀÇÂù, ÃÖÅ¿µ, ÀüõÀÏ, ÃÖÁ¾¹®,
¿À¼ö±â, °í³²È£, Çѵ¿ÈÆ, ¾ç¿µ½Ä, ¹Ú°æÁ¦, °­¿µ¼º, ÇѺ´°Ç, ±èÇü¿ø, ±èÇü¸ñ, ±èÁ¤¼ö,
ÃÖÇü¿í, ±èÅÂÀ¯, ±è¿µÀÎ, Ç㵿³ç, ¿ø½Âȯ, ±èöµ¿, À¯ÇÑÁ¾, ÇÑÇö±Ù, ÀÌ»ó°É, °­½Åö,
È«¼ºÃ¶, ¼ÛÈñ´ë, °­¿¬±¹, ¼ÛÀçÇù, ±è´ë¼Û, ÃÖº´È£, ¾ÈºÀ±Ù ,¼­ÀçÈÆ, È«»ç¿í, ±è¼ºÈ¯,
¿Àº´¿¬
 

¸¶°¨ÈÄ µµÂøµÈ ºÐ : 10¸í
 

±èÀç±Ç, Á¶½Â¹ü, ¹é¸¸ÀÎ , À̸í½Ä, ±è±¤½Ä, ºÀÇö¼ö, ¼Û¿øÇõ, ¿ÕÈñÁö, À̵¿È£, À̳²¹ü

9¿ù 30ÀϱîÁö Ãß°¡·Î º¸³» ÁֽźР : 4¸í

ÇѺ´°Ç,Áø¿µ¼®,¿ø»óö,±èÇö½Ä

 

µ¿¹® ¼Ò½Ä

 

1. ¹Úö±Ô µ¿¹®, ¹Ì°ÇÀÇ·á±â È®ÀåÀÌÀü (10/9)

 

  (ÁÖ)¹Ì°ÇÀÇ·á±â ºÏºÎÁö»çÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ¹Úö±Ôµ¿¹®ÀÌ »ç¹«½Ç ¹× È«º¸°üÀ» È®ÀåÀÌÀüÇÑ´Ù°í
  ÇÕ´Ï´Ù.

 

  Áö»ç»ç¹«½Ç : ¼ººÏ±¸ »ï¼±µ¿ »ï¼±±³ÇѺûÀºÇà 3Ãþ (ÀüÈ­ : 921-5484 ºÒº¯)
  ¼ººÏÈ«º¸°ü : ¼ººÏ±¸ »ï¼±µ¿ »ï¼±±³ÇѺûÀºÇà 4Ãþ (ÀüÈ­ : 921-8275 ºÒº¯)
  Áß°èÈ«º¸°ü : ³ë¿ø±¸ Á߰赿 366-10 Áß¿øÄھƺôµù 9Ãþ (ÀüÈ­ : 936-5475 ºÒº¯)
  Á¤¸ªÈ«º¸°ü : ¼ººÏ±¸ Á¤¸ª2µ¿ 161-17 ¸í¼ººôµù 5Ãþ (ÀüÈ­ : 915-7582 ½Å±Ô)

  * Âü°í·Î °­¿µ¼ºµ¿¹®Àº ³ë¿øÈ«º¸°ü (ÀüÈ­ :933-5475 )ÀÓ.

 

10¿ù 31ÀÏ

º¯ÁøÀ嵿¹®, À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò : bjinjang@yahoo.co.kr

10¿ù 27ÀÏ

°­¿µ¼ºµ¿¹®, ÀåÀλó,°æÂûº´¿ø

10¿ù 26ÀÏ

±èÇѰ浿¹®, ºÎÄ£»ó,Çö´ë Áß¾Óº´¿ø

10¿ù 21ÀÏ

ÃÖ°æÈ¯µ¿¹®, hp : 011-706-1707, (H) 871-1709, À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò : choikh9@hanmail.net

10¿ù 9ÀÏ

¼ÕÁ¾¼öµ¿¹®, ÀÎõÄÜÅ×À̳ÊÅ͹̳Î(ÁÖ) ºÎ»çÀå, (O) 6254-2114,(F) 6254-2115, hp: 011-223-7127
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò : jssohn@psa-ict.co.kr , °­³²±¸ ¿ª»ïµ¿ BYCºôµù 1104È£

10¿ù 8ÀÏ

Àå³²¼øµ¿¹®,SES GLOBAL LLC (¹Ì±¹), À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò : nschang21@hotmail.com ,
hp : 017-352-7200 (Çѱ¹Ã¼·ù½Ã) , Çѱ¹°ú ¹Ì±¹À» ÀÚÁÖ ¿Õ·¡ÇÑ´Ù°í..

10¿ù 8ÀÏ

¹Îº´±¸µ¿¹®, Ƽ¿ÀÇÇ(ÁÖ) °¨»ç,Technology Of Photonics, (O) 062-943-5959 , (F) 062-943-3737
hp : 019-274-2584, À̸ÞÀÏ : topmbk@top-fiber.com , ȨÆäÀÌÁö: http://www.top-fiber.com

10¿ù 8ÀÏ

±èº´±âµ¿¹®, ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ ±¹°í±¹Àå, (O) 503-9279 , (F) 503-9282

10¿ù 8ÀÏ

Á¶¼ºÈ£µ¿¹®, ¿µ»êÁ¤º¸Åë½Å ȸÀå, (O) 3702-1158 , (F) 3702-1177

10¿ù 8ÀÏ

º¯´Þ¼·µ¿¹®, Çѱ¹¾ð·ÐÀç´Ü ±¤°í¿µ¾÷±¹Àå, (O) 2001-7803 ,(F) 2001-7780
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò : dsbyun@kpf.or.kr

10¿ù 7ÀÏ

¼­°æÀ絿¹®, ¸ðÄ£»ó, »ï¼ºÀÇ·á¿ø

10¿ù 5ÀÏ

Á¤»óŵ¿¹®, À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò : stchung@kaeri.re.kr

10¿ù 4ÀÏ

ÀÌ¿øÀ絿¹®, ¸ðÄ£»ó, Çö´ëÁß¾Óº´¿ø